【5月23日·长春】第九届高校教师教学与创新人才培养论坛 || 线上...
2022-4-13 10:37|
评论: 0
| 
2802 |
第十九届“上译”杯翻译竞赛
截稿日期：2022年8月10日
由上海翻译家协会和上海译文出版社共同承办，以推进我国翻译事业的繁荣发展、发现和培养翻译新人为宗旨的翻译竞赛成功举办十八届后，已成为翻译界知名赛事。本届“上译”杯翻译竞赛特设两个语种——英语和德语。具体参赛规则如下：
组织机构
主办单位：上海市文学艺术界联合会、上海世纪出版（集团）有限公司
承办单位：上海翻译家协会、上海译文出版社《外国文艺》杂志
一、本届竞赛为英语、德语翻译竞赛。
二、参赛者年龄：45周岁以下（1977年1月1日后出生）。
三、原文将刊登于：
1、2022年第3期（2022年6月出版）《外国文艺》杂志及微信公众号；
2、上海译文出版社微信公众号；
3、上海翻译家协会网站www.sta.org.cn及微信公众号。
四、本届翻译竞赛评选委员会由各大高校、出版社的专家学者组成。
五、本届比赛采用网络参赛方式。英语组选手请将译作发送到邮箱flaaeng@163.com，德语组请发送到邮箱flaaml@163.com。
请于邮件标题中写明：“上译”杯翻译竞赛+姓名。注意附件中须包括两个WORD格式文件：译文和个人信息（标题三号黑体，正文五号宋体，单倍行距），请将两个文件分别命名为“姓名+译文”及“姓名+个人信息”。译文中请不要添加任何与译者个人身份信息相关的文字或符号，否则译文无效；个人信息中请写明姓名、性别、出生年月日、工作学习单位、联系电话、E-MAIL地址。
六、参赛译文必须独立完成，合译、抄袭或请他人校订过的译文均属无效。
七、决赛截稿日期为2022年8月10日。
八、为鼓励更多的翻译爱好者参与比赛，提高翻译水平，两个语种各设一等奖1名（证书及价值6000元的奖金和奖品），二等奖2名（证书及价值3000元的奖金和奖品），三等奖3名（证书及价值2000元的奖金和奖品），优胜奖20名（证书及价值300元的奖品），此外还设优秀组织奖1名（证书及价值5000元的奖金和奖品）。各奖项在没有合格译文的情况下将作相应空缺。获奖证书及奖品务必及时领取，两年内未领者视为自动放弃。
九、《外国文艺》将于2022年第6期（2022年12月出版）公布评选结果，竞赛结果将同时在《外国文艺》杂志、上海译文出版社、上海翻译家协会的微信公众号等平台上公布。
十、上海译文出版社保留活动解释权。
十一、评选委员会
英语组评委（按姓氏笔画排序）
曲卫国 复旦大学外文学院教授、博导；上海翻译家协会会员
朱振武 上海师范大学人文学院教授、博导；上海翻译家协会常务理事
吴 刚 上海外国语大学高级翻译学院副院长，教授；上海翻译家协会副会长
谈 峥 复旦大学外文学院教授、博导；上海翻译家协会理事
黄昱宁 编审，上海译文出版社副总编，《外国文艺》主编；上海翻译家协会副会长
德语组评委（按姓氏笔画排序）
李双志 复旦大学外文学院青年研究员，上海翻译家协会会员
陈壮鹰 上海外国语大学德语系主任，教授、博导，上海翻译家协会常务理事
袁志英 同济大学外语学院教授，上海翻译家协会会员，中国资深翻译家
裴胜利 上海译文出版社编审，上海翻译家协会理事，中国资深翻译家
魏育青 复旦大学外文学院教授、博导，上海翻译家协会会长
长按并识别下方二维码 关注微信公众号【高校英语研习社】
后台回复“上译杯”三个字 获取往届“上译”杯翻译竞赛赛题及译文 高校英语研习社 专注于英语及其教育，定期发布英语相关资讯， 开展大学四六级、商务英语、托福雅思等考试培训， 组织或合作英语竞赛，对接校企人才合作， 提供测评、练习、课程、咨询、交流等一站式服务。
本文信息搜集整理自互联网，信息版权及活动解释权归主办单位所有，我爱竞赛网仅作媒体支持。 报名联系方式： 邮箱：flaaeng@163.com
我爱竞赛网赛事交流总群
1047989685
商业创业比赛交流群
657101644
设计广告比赛交流群
1135768415
科技IT类比赛交流群
933081808
学科技能比赛交流群
920904586
选秀歌唱比赛交流群
1058804361
兴趣爱好比赛交流群
1141364166
公益志愿者交流群
203460456
青年机遇信息交流群
950297009
|
